update pdf viewer
This commit is contained in:
@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Előző
|
||||
next.title=Következő oldal
|
||||
next_label=Tovább
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
|
||||
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
|
||||
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
|
||||
# representing the total number of pages.
|
||||
page_label=Oldal:
|
||||
page_of=összesen: {{pageCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
|
||||
page.title=Oldal
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
|
||||
# representing the total number of pages in the document.
|
||||
of_pages=összesen: {{pagesCount}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
|
||||
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
|
||||
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
|
||||
page_of_pages=({{pageNumber}} / {{pagesCount}})
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Kicsinyítés
|
||||
zoom_out_label=Kicsinyítés
|
||||
@@ -57,17 +60,35 @@ page_rotate_ccw.title=Forgatás az óramutató járásával ellentétesen
|
||||
page_rotate_ccw.label=Forgatás az óramutató járásával ellentétesen
|
||||
page_rotate_ccw_label=Forgatás az óramutató járásával ellentétesen
|
||||
|
||||
hand_tool_enable.title=Kéz eszköz bekapcsolása
|
||||
hand_tool_enable_label=Kéz eszköz bekapcsolása
|
||||
hand_tool_disable.title=Kéz eszköz kikapcsolása
|
||||
hand_tool_disable_label=Kéz eszköz kikapcsolása
|
||||
cursor_text_select_tool.title=Szövegkijelölő eszköz bekapcsolása
|
||||
cursor_text_select_tool_label=Szövegkijelölő eszköz
|
||||
cursor_hand_tool.title=Kéz eszköz bekapcsolása
|
||||
cursor_hand_tool_label=Kéz eszköz
|
||||
|
||||
scroll_vertical.title=Függőleges görgetés használata
|
||||
scroll_vertical_label=Függőleges görgetés
|
||||
scroll_horizontal.title=Vízszintes görgetés használata
|
||||
scroll_horizontal_label=Vízszintes görgetés
|
||||
scroll_wrapped.title=Rácsos elrendezés használata
|
||||
scroll_wrapped_label=Rácsos elrendezés
|
||||
|
||||
spread_none.title=Ne tapassza össze az oldalakat
|
||||
spread_none_label=Nincs összetapasztás
|
||||
spread_odd.title=Lapok összetapasztása, a páratlan számú oldalakkal kezdve
|
||||
spread_odd_label=Összetapasztás: páratlan
|
||||
spread_even.title=Lapok összetapasztása, a páros számú oldalakkal kezdve
|
||||
spread_even_label=Összetapasztás: páros
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Dokumentum tulajdonságai…
|
||||
document_properties_label=Dokumentum tulajdonságai…
|
||||
document_properties_file_name=Fájlnév:
|
||||
document_properties_file_size=Fájlméret:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bájt)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
|
||||
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bájt)
|
||||
document_properties_title=Cím:
|
||||
document_properties_author=Szerző:
|
||||
@@ -75,20 +96,51 @@ document_properties_subject=Tárgy:
|
||||
document_properties_keywords=Kulcsszavak:
|
||||
document_properties_creation_date=Létrehozás dátuma:
|
||||
document_properties_modification_date=Módosítás dátuma:
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
|
||||
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
|
||||
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Létrehozta:
|
||||
document_properties_producer=PDF előállító:
|
||||
document_properties_version=PDF verzió:
|
||||
document_properties_page_count=Oldalszám:
|
||||
document_properties_page_size=Lapméret:
|
||||
document_properties_page_size_unit_inches=in
|
||||
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
|
||||
document_properties_page_size_orientation_portrait=álló
|
||||
document_properties_page_size_orientation_landscape=fekvő
|
||||
document_properties_page_size_name_a3=A3
|
||||
document_properties_page_size_name_a4=A4
|
||||
document_properties_page_size_name_letter=Letter
|
||||
document_properties_page_size_name_legal=Jogi információk
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
|
||||
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
|
||||
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
|
||||
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
|
||||
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
|
||||
document_properties_linearized=Gyors webes nézet:
|
||||
document_properties_linearized_yes=Igen
|
||||
document_properties_linearized_no=Nem
|
||||
document_properties_close=Bezárás
|
||||
|
||||
print_progress_message=Dokumentum előkészítése nyomtatáshoz…
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
|
||||
# a numerical per cent value.
|
||||
print_progress_percent={{progress}}%
|
||||
print_progress_close=Mégse
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Oldalsáv be/ki
|
||||
toggle_sidebar_notification.title=Oldalsáv be/ki (a dokumentum vázlatot/mellékleteket tartalmaz)
|
||||
toggle_sidebar_label=Oldalsáv be/ki
|
||||
outline.title=Dokumentumvázlat megjelenítése
|
||||
outline_label=Dokumentumvázlat
|
||||
document_outline.title=Dokumentum megjelenítése online (dupla kattintás minden elem kinyitásához/összecsukásához)
|
||||
document_outline_label=Dokumentumvázlat
|
||||
attachments.title=Mellékletek megjelenítése
|
||||
attachments_label=Van melléklet
|
||||
thumbs.title=Bélyegképek megjelenítése
|
||||
@@ -105,15 +157,38 @@ thumb_page_title={{page}}. oldal
|
||||
thumb_page_canvas={{page}}. oldal bélyegképe
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_label=Keresés:
|
||||
find_input.title=Keresés
|
||||
find_input.placeholder=Keresés a dokumentumban…
|
||||
find_previous.title=A kifejezés előző előfordulásának keresése
|
||||
find_previous_label=Előző
|
||||
find_next.title=A kifejezés következő előfordulásának keresése
|
||||
find_next_label=Tovább
|
||||
find_highlight=Összes kiemelése
|
||||
find_match_case_label=Kis- és nagybetűk megkülönböztetése
|
||||
find_entire_word_label=Teljes szavak
|
||||
find_reached_top=A dokumentum eleje elérve, folytatás a végétől
|
||||
find_reached_bottom=A dokumentum vége elérve, folytatás az elejétől
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
|
||||
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
|
||||
# index of the currently active find result, respectively a number representing
|
||||
# the total number of matches in the document.
|
||||
find_match_count={[ plural(total) ]}
|
||||
find_match_count[one]={{current}} / {{total}} találat
|
||||
find_match_count[two]={{current}} / {{total}} találat
|
||||
find_match_count[few]={{current}} / {{total}} találat
|
||||
find_match_count[many]={{current}} / {{total}} találat
|
||||
find_match_count[other]={{current}} / {{total}} találat
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
|
||||
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
|
||||
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
|
||||
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
|
||||
find_match_count_limit[zero]=Több mint {{limit}} találat
|
||||
find_match_count_limit[one]=Több mint {{limit}} találat
|
||||
find_match_count_limit[two]=Több mint {{limit}} találat
|
||||
find_match_count_limit[few]=Több mint {{limit}} találat
|
||||
find_match_count_limit[many]=Több mint {{limit}} találat
|
||||
find_match_count_limit[other]=Több mint {{limit}} találat
|
||||
find_not_found=A kifejezés nem található
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
@@ -128,7 +203,7 @@ error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||||
error_message=Üzenet: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Nyomkövetés: {{stack}}
|
||||
error_stack=Verem: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Fájl: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
@@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Mégse
|
||||
printing_not_supported=Figyelmeztetés: Ez a böngésző nem teljesen támogatja a nyomtatást.
|
||||
printing_not_ready=Figyelmeztetés: A PDF nincs teljesen betöltve a nyomtatáshoz.
|
||||
web_fonts_disabled=Webes betűkészletek letiltva: nem használhatók a beágyazott PDF betűkészletek.
|
||||
document_colors_disabled=A PDF dokumentumok nem használhatják saját színeiket: „Az oldalak a saját maguk által kiválasztott színeket használhatják” beállítás ki van kapcsolva a böngészőben.
|
||||
document_colors_not_allowed=A PDF dokumentumok nem használhatják saját színeiket: „Az oldalak a saját maguk által kiválasztott színeket használhatják” beállítás ki van kapcsolva a böngészőben.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user