Update pdf.js

res/static/misc/pdf-viewer/web/locale/zh-TW/viewer.properties

@@ -41,7 +41,7 @@ print.title=列印
 print_label=列印
 download.title=下載
 download_label=下載
-bookmark.title=目前檢視的內容（複製或開啟於新視窗）
+bookmark.title=目前畫面（複製或開啟於新視窗）
 bookmark_label=目前檢視
 
 # Secondary toolbar and context menu
@@ -98,7 +98,7 @@ document_properties_creation_date=建立日期:
 document_properties_modification_date=修改日期:
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
 # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
-document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
+document_properties_date_string={{date}} {{time}}
 document_properties_creator=建立者:
 document_properties_producer=PDF 產生器:
 document_properties_version=PDF 版本:
@@ -138,20 +138,30 @@ print_progress_close=取消
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=切換側邊欄
 toggle_sidebar_notification.title=切換側邊攔（文件包含大綱或附件）
+toggle_sidebar_notification2.title=切換側邊欄（包含大綱、附件、圖層的文件）
 toggle_sidebar_label=切換側邊欄
 document_outline.title=顯示文件大綱（雙擊展開/摺疊所有項目）
 document_outline_label=文件大綱
 attachments.title=顯示附件
 attachments_label=附件
+layers.title=顯示圖層（滑鼠雙擊即可將所有圖層重設為預設狀態）
+layers_label=圖層
 thumbs.title=顯示縮圖
 thumbs_label=縮圖
+current_outline_item.title=尋找目前的大綱項目
+current_outline_item_label=目前的大綱項目
 findbar.title=在文件中尋找
 findbar_label=尋找
 
+additional_layers=其他圖層
+# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
+page_canvas=第 {{page}} 頁
+# LOCALIZATION NOTE (page_landmark): "{{page}}" will be replaced by the page number.
+page_landmark=第 {{page}} 頁
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
-thumb_page_title=頁 {{page}}
+thumb_page_title=第 {{page}} 頁
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
 thumb_page_canvas=頁 {{page}} 的縮圖
@@ -221,6 +231,9 @@ page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
 loading_error_indicator=錯誤
+
+# Loading indicator messages
+loading=載入中…
 loading_error=載入 PDF 時發生錯誤。
 invalid_file_error=無效或毀損的 PDF 檔案。
 missing_file_error=找不到 PDF 檔案。
@@ -243,4 +256,6 @@ password_cancel=取消
 printing_not_supported=警告: 此瀏覽器未完整支援列印功能。
 printing_not_ready=警告: 此 PDF 未完成下載以供列印。
 web_fonts_disabled=已停用網路字型 (Web fonts): 無法使用 PDF 內嵌字型。
-document_colors_not_allowed=瀏覽器的「優先使用網頁指定的色彩」未被勾選，PDF 文件無法使用自己的色彩。
+# LOCALIZATION NOTE (unsupported_feature_signatures): Should contain the same
+# exact string as in the `chrome.properties` file.
+unsupported_feature_signatures=此 PDF 文件包含數位簽章，目前不支援簽章驗證功能。