Fix some broken links

svelte/src/user_home/EmbeddingControls.svelte

@@ -65,8 +65,8 @@ onMount(() => {
 		The list should be formatted as a list of domain names separated by a
 		space. Like this: 'pixeldrain.com google.com twitter.com'
 	</p>
+	Domain names:<br/>
 	<form class="form_row" on:submit|preventDefault={save_embed}>
-		<div class="shrink">Domain names:</div>
 		<input class="grow" bind:value={embed_domains} type="text"/>
 		<button class="shrink" action="submit"><i class="icon">save</i> Save</button>
 	</form>

svelte/src/user_home/Home.svelte

@@ -257,7 +257,7 @@ onDestroy(() => {
 		{formatDataVolume(transfer_used, 3)}
 		out of
 		{formatDataVolume(transfer_cap, 3)}
-		(<a href="/user/subscription">Set your transfer limit on the subscription page</a>)
+		(<a href="/user/sharing/bandwidth">Set your transfer limit on the sharing page</a>)
 		<HotlinkProgressBar used={transfer_used} total={transfer_cap}></HotlinkProgressBar>
 	{/if}
 
@@ -328,7 +328,7 @@ onDestroy(() => {
 		your subscription plan. These can be files you downloaded from other
 		people, or other people downloading your files if you have bandwidth
 		sharing enabled. Bandwidth sharing can be changed on
-		<a href="/user/subscription">the subscription page</a>.
+		<a href="/user/sharing/bandwidth">the sharing page</a>.
 	</p>
 </section>
 

svelte/src/user_home/Transactions.svelte

@@ -50,7 +50,8 @@ const load_transactions = async () => {
 			month.total_deducted += row.subscription_charge + row.storage_charge + row.bandwidth_charge
 		})
 
-		month.total_storage_used /= month.rows.length
+		// Divide the total storage usage by the number of days in a month
+		month.total_storage_used /= 30.4375
 
 		transactions = month
 	} catch (err) {